Does Warped Humor = Russian Logic?

I just saw the above headline on BBC.com. After my initial WTF reaction, my warped humor found the root of the Russian logic: If someone can't stay in a gender role, you can't expect them to stay in a lane of traffic.

I know, I know.